Моё достижение

Рыбак Рыбака видит издалека

Люди, сходные в чем-то (в интересах или каких-то отрицательных качествах), быстро распознают друг друга, находят общий язык.

Первый блин комом

Когда у нас что-то не получается сделать с первого раза, мы говорим: "Первый блин комОм". То есть - не получилось, не вышло, скомкалось. Кстати, у неопытных  хозяек, льющих тесто, когда сковорода не совсем раскалилась или еще по какой причине.... вообщем действительно - первый блин мягко говоря получается не совсем кондиционный.

Но происхождение пословицы на само деле совсем иное. Да и

звучит она чуть-чуть иначе - "первый блин комАм". Да-да, именно так. И никакой орфографической ошибки здесь нет. Просто смысл здесь совершенно другой - первый блин... медведям.

От страха глаза велики

Человек, охваченный страхом, видит опасность там, где её нет.